Quando a investigação do crime anterior já estava em curso, um novo delito de furto em agência do SICOOB foi praticado, agora na cidade de Vargem (SC), onde, na madrugada do dia 3 de junho 2020, mais uma vez, integrantes da organização criminosa ingressaram na agência e, com o uso de maçarico, arrombaram o caixa eletrônico e levaram dinheiro em espécie.

Foi apurado, então, que mais dois crimes seriam praticados, o primeiro na cidade de Honório Serpa (PR) - que chegou a ser preparado pelo grupo, entretanto, por motivo desconhecido, não foi iniciado - e outro na cidade de Abdon Batista (SC). Este último ocorreu na madrugada de 11 de julho, quando, após intervenção policial seguida de perseguição, dois dos autores foram presos em flagrante em um posto da Polícia Rodoviária Federal de União da Vitória (PR).

Durante todo esse período, várias diligências vinham sendo realizadas, permitindo a identificação de grande parte dos integrantes da organização criminosa e a coleta de provas das práticas delituosas.

Ao todo, foram expedidos pelo Poder Judiciário (2ª Vara da Comarca de Fraiburgo) nove mandados de prisão preventiva e 15 mandados de busca e apreensão, que foram cumpridos por policiais do GAECO de Santa Catarina e do Paraná, da Divisão de Investigação Criminal (DIC) de Videira e por Policiais Civis e Militares de Fraiburgo, pela Polícia Rodoviária Federal, pelo Pelotão de Patrulhamento Tático do 15º Batalhão da Polícia Militar (Caçador) e pela Companhia de Patrulhamento Tático de Joinville.